您现在的位置是: 首页 > 成语查询 成语查询

analogy翻译_analogy

tamoadmin 2024-07-30 人已围观

简介1.英国文学常考名词解释是什么?2.英语翻译,analogy在里面是什么意思,我读不通顺啊啊3.简单说analogy和 example的区别4.analogy是什么意思啊5.analogy和metaphor的区别比喻英语是analogy。比喻比喻是一种常用的修辞手法,用跟甲事物有相似之点的乙事物来描写或说明甲事物,是修辞学的辞格之一。著名文学理论家乔纳森·卡勒为比喻下的定义:比喻是认知的一种基本方

1.英国文学常考名词解释是什么?

2.英语翻译,analogy在里面是什么意思,我读不通顺啊啊

3.简单说analogy和 example的区别

4.analogy是什么意思啊

5.analogy和metaphor的区别

analogy翻译_analogy

比喻英语是analogy。

比喻

比喻是一种常用的修辞手法,用跟甲事物有相似之点的乙事物来描写或说明甲事物,是修辞学的辞格之一。著名文学理论家乔纳森·卡勒为比喻下的定义:比喻是认知的一种基本方式,通过把一种事物看成另一种事物而认识了它。

也就是说找到甲事物和乙事物的共同点,发现甲事物暗含在乙事物身上不为人所熟知的特征,而对甲事物有一个不同于往常的重新的认识。

依据描写或说明的方式比喻可分为明喻、暗喻、借喻、博喻、倒喻、反喻、缩喻、扩喻、较喻、回喻、曲喻十一种,实际教学中常见的是前四种。

知识拓展:

修辞学上的辞格之一。即以甲事物来比拟乙事物。它在形式上,具有本体、喻体和比喻词三个成分。因这三个成分的异同和隐现,比喻可分为明喻、隐喻(暗喻)和借喻三类。

比喻是根据事物之间的相似点(思想的对象同另外的事物有了类似点),把某一事物比作另一事物,用另外的事物来比拟这思想的对象,即用某一个事物或情境来比另一个事物或情境,把抽象的事物变得具体,把深奥的道理变得浅显。

比喻的名称最早见于《诗经.大雅.抑》其中有“取譬不远,昊天不忒”的诗句。春秋战国,诸子百家开始对比喻进行研究。

到梁代,刘勰的《文心雕龙》有专篇对比喻进行全面、精辟的论述。到了明、清,出现了明代徐元太的《喻林》、清代吕佩芬的《经言明喻编》等编汇比喻现象的专书,使比喻的研究得到进一步的发展。

构成比喻内容上有三个要素:一是思想的对象,即本意;二是另外的事物,喻意;三是两事物的类似点,(共同处和相似处)。

文辞上分为三个成份,即:本体(被比喻的事物或情境)、喻词(表示比喻关系的词语)、喻体(打比方的事物或情境)。有的辞书又将其构成增释到四个成份,即:本体、喻体、喻词和喻解。基本以3部分为主。

英国文学常考名词解释是什么?

metaphor:隐喻/暗喻,指用表示乙事物的词或词组来指代甲事物,从而暗示它们之间的相似之处。

analogy:比拟/类比,指把一个事物当作另外一个事物来描述、说明.把人拟作物(拟物)或把物拟作人(拟人),或者把甲物化为乙物。

扩展资料

metaphor 英[?met?f?(r)] 美[?m?t?f?r, -f?]

n. 象征; 隐喻,暗喻;

短语

1.Structural Metaphor 结构隐喻 ; 结构性隐喻

2.DEAD METAPHOR 亡隐喻 ; 死隐喻 ; 原义已消失的比喻 ; 死比喻

3puter metaphor 计算机比喻 ; 计算机隐喻

造句

1.Chartwell is a metaphor of its squire.

卡特威尔很可以和它的主人相比拟。

2."bailout" is a colorful metaphor.

“保释”是一个生动的比喻。

3.I seem to be floundering in a sea of metaphor.

我好象在一大堆比喻里挣扎。

4.Let us distinguish the various types of metaphor.

我们把各种譬喻加以分类。

5.He got confused among the metaphors.

这些比喻把他搞糊涂了。

analogy 英[?n?l?d?i] 美[?n?l?d?i]

n. 类推; 类似,相似; 比拟,类比;

词组

1.by analogy 用类推的方法;同样

2.analogy method 类比法;模拟方法

3.analogy analysis 类析

4.on the analogy of 根据…类推

造句

1.These theories drew analogies of them.

这些理论吸取了它们的相同点。

2.Analogy may be a deceitful guide.

类推方法有时不免导入错误的途径。

3.The analogy is rather farfetched.

这个比方有点驴唇不对马嘴。

4.The analogy left him unsatisfied.

他觉得这个比喻欠妥。

5.This analogy is supported by the following theorems.

这种的相似点表现在下面的定理中。

英语翻译,analogy在里面是什么意思,我读不通顺啊啊

英国文学常考名词解释有以下几个:

1、Allegory (寓言)

A tale in verse or prose in which characters, actions, or settings represent abstract ideas or moral qualities.

寓言,讽喻:一种文学、戏剧或绘画的艺术手法,其中人物和代表抽象的观点、原则或支配力。

2、Alliteration (头韵)

Alliteration is the repetition of the same initial consonant sound within a line or a group of words.

头韵:在一组词的开头或重读音节中对相同辅音或不同元音的重复。

3、Allusion (典故)

A reference to a person, a place, an event, or a literary work that a writer expects the reader to recognize and respond to.

典故:作者对某些读者熟悉并能够作出反映的特定人物,地点,,文学作品的引用。

4、Analogy (类比)

A comparison made between two things to show the similarities between them.

类比:为了在两个事物之间找出差别而进行的比较。

5、Antagonist (反面主角)

The principal character in opposition to the protagonist or hero or e of a narrative or drama.

反面主角:叙事文学或戏剧中与男女主人公或英雄相对立的主要人物。

6、Antithesis (对仗)

The balancing of two contrasting ideas, words, or sentences.

对仗:两组相对的思想,言辞,词句的平衡。

7、Aphorism (警句)

A concise, pointed statement expressing a wise or clever observation about life.

警句:蕴含关于人生真理的明智的看法的精练的语句。

8、Aside (旁白)

A piece of dialogue intended for the audience and supposedly not heard by other actors on stage.

旁白:只说给观众而认为不会让台上其他演员听到的一段对话。

9、Apostrophe (呼语)

The direct address of an absent or imaginary person or of a personified abstraction, especially as a digression in the course of a speech or composition.

呼语:直接称呼不在场或虚构的人物或称呼拟人的事物,尤指作为演讲或作文过程中的离题话

10、Assonance (类韵)

The repetition of similar vowel sounds, especially in poetry.

类音,类韵:相同或相似元音的重复,尤其指在诗歌中的重复。

以上内容参考:英国文学(记叙从写实到实验和多元的英国文化形式) 百度百科

简单说analogy和 example的区别

analogy 源自希腊文 analogos(意思是 proportion,即“对比”、“比例”)。analogy 的词典释义是“类比”、“相似之处”;逻辑、数学解释为“模拟”、“类推”等。

decimal:小数点后十进制(0.1 = 1/10, 0.12 = 12/100 , 0.003 = 3/1000 )

decimal analogy:小数点后十进制类比

analogy是什么意思啊

1. analogy来源于希腊语的形容词analogos 成比例的,英语中用作名词,意思是 Similarity in some respects between things that are otherwise dissimilar.不同事物之间在某个方面的相似点。如:

No analogy exists between them. 两者毫无相似之处

2. example 既可以做名词也可以作动词。

名词:One that is representative of a group as a whole 作为整体的一组事物或人的代表,即范例或榜样,如:

Introduced each new word with examples of its use.

举例介绍每一个词汇的用法。

He has set a good example by arriving on time.

他以守时树立了榜样

动词:常用be exampled ,表示“代表(着)”或作为...的示范”。

analogy和metaphor的区别

analog['?n?l?:g]

adj.模拟的, 类比的

n.(=analogue)类似(模拟量)

--------------------------------

1.For analog inputs, any absolute voltage value above which the analog-to- digital converter cannot distinguish a change. The overload value can be different for plus and minus inputs.

就模拟输入而言,使模数转换器不能区别其变化的超范围的绝对电压值。超载值对于正输入和负输入可能不同。

2.Pertaining to a device that operates in a proportional or continuous manner, such as an analog amplifier. Not discrete or digital, but analog.

用于修饰或说明一种设备(工作特性)的术语,这种设备以成比例或连续方式进行工作,例如用于说明模拟放大器的工作特性不是离散的或数字的,而是模拟的。

3.Conversion of an analog signal to a digital signal, with steps between specified levels.

利用规定量化间隔,把模拟信号转化成数字信号。

这两个词的区别我懂,Analogy会比较明显地指出两种情况的相似点,而Metaphor则更侧重于比较两种事物的本质。给大家简单总结了两个词的含义、发音以及用法,先大概的了解一下~~

接下来让我们看下analogy和metaphor的其他区别:

1. Analogy是通过比较两种事物或情况的相似之处,来表达某种思想或概念。Metaphor则是将一个事物或情况用来代表另一个事物或情况,以便更好地理解。

例句:

It?is?sometimes?easier?to?illustrate?an?abstract?concept?by?analogy?with?something?concrete.?

有时通过与某种具体事物的类比,更容易说明某个抽象的概念。

I?think?the?metaphor?is?close?but?not?quite?correct.?

我认为这个暗喻接近事实但还不太正确。

2. Analogy会比较明显地指出两种情况的相似点,而Metaphor则更侧重于比较两种事物的本质。

例句:

A?close?analogy?with?the?art?of?singing?can?be?made.?

可以用歌唱艺术作类比。

Metaphor?matters?because?it's?around?us?every?day,?all?the?time.?

暗喻很重要,因它随时随地,无处不在。

3. Analogy通常比较直接或逐一列举两种事物的相似点,而Metaphor可以深入而多层次地描述一件事情。

例句:

There?are?no?analogies?with?any?previous?legal?cases.?

以往的法律案件没有哪一宗可与此案类比。

Despite?the?mixed?metaphor,?there?is?some?truth?in?this?judgement.?

尽管有混用的比喻,这个判断还是有些道理的。

4. Analogy对比两种事物的相似处,而Metaphor将一个事物或概念用一个看似不相关的事物做比方。

例句:

It?is?probably?easier?to?make?an?analogy?between?the?courses?of?the?planets,?and?two?trains?trelling?in?the?same?direction.?

将行星的运行比作两列火车朝同一方向行驶可能更容易些。

Their?work?is?a?despairing?metaphor?for?a?society?in?its?death?throes?

他们的作品是对一个正在作垂死挣扎的社会的绝望隐喻。

5. Analogy通常讲的是两个事物一般的相似,metaphor 则强调的是一个特有的共同点。

例句:

This?case?is?not?on?all?fours?with?the?other?one,?so?no?analogy?can?be?drawn?between?them.?

这件案子与那件案子不完全相符。

The?divided?family?remains?a?powerful?metaphor?for?a?society?that?continued?to?tear?itself?apart.?

破碎的家庭仍旧是一个继续分崩离析的社会的有力象征。